Mafya Babası haraçlarını toplamak üzere yeni bir tetikçiyi işe alır. Ancak tetikçi sağır ve dilsizdir. Bu durum Mafya Babasının da işine gelmektedir, çünkü Polise yakalanırsa pek fazla birşey anlatamayacaktır. Aradan günler geçer…. Mafya Babası sağır ve dlsiz tetikçinin getirdiği paraları az bulur ve bulduğu bir işaret tercümanı ile tetikçiyi odasına çağırır. Mafya Babası Tercümana işaret eder;
-Sor Bakalım paralar neredeymiş?
İşaret tercümanı sağır ve dilsiz tercimana işaretler yardımıyla paraların yerini sorar….
Ama tetikçi paraların tamamını Mafya Babasına verdiğini ve başka para olmadığını işaretlerle anlatır.
Mafya Babası Tabancasını sağır ve dilsiz tetikçinin alnına dayar ve tekrar tercümana seslenir;
-Sor, paralar neredeymiş? !!!!
Bu sefer tetikçi, işaretler vasıtasıyla 100.000 Dolar paranın şehir parkındaki heykelin sağındaki üçüncü ağacın kovuğunda olduğunu tercümana iletir.
Mafya Babası tercümana sorar;
-Ne dedi?
Tercüman cevaplar;
-Başka para yok dedi, ayrıca o tetiği çekmek de biraz sıkar demek istedi. (!!!!!)